Termina la campaña de invierno

San Isidro B,  39  – Aranda, 34

Defendemos, por primera vez en meses, nuestra casa. Estamos en cuadro, rodeados, exhaustos y el enemigo es poderoso. ¿Qué hacemos? ¡Atacamos!. Y, sobre el sonido del silbato, una vez más, ¡¡Sangre y Cielo!! ¡¡Adelante!!

El enemigo, casi invicto, es el campeón, cierto. Pero es el último combate. Termina la campaña de invierno y el cielo borrascoso, por un segundo, se abre y baja sobre el campo de Orcasitas un rayo de sol. Había que cerrar con broche de oro. Porque los defensores de Verdún acabaron venciendo. Porque los días de vino y rosas, el dorado otoño, habían quedado demasiado lejos y no estaba de más rescatarlos del olvido. Porque el invierno había sido duro. Porque éramos supervivientes. Porque, pese a todo, habíamos defendido la bandera arlequinada que,  ensangrentada, seguía ondeando. Porque a un lagarto es más fácil matarlo que vencerlo o, dicho de otra manera, “no des por muerto a un jugador del San Isidro hasta que esté ya enterrado. Y muy profundamente, por si acaso”. Porque nacimos para pelear y estamos ungidos de sangre y cielo. 

Ese cielo lo empezamos a acariciar en el minuto 5, gracias a un ensayo de Sorin que él mismo transformó. El ataque, esta vez, había roto la defensa con prontitud. Pero casi inmediatamente, en el minuto 7, marcó Aranda. 7-5. Se anticipaba así un partido vibrante, igualado, con buen juego y constantes alternancias, y protagonismo de las fases ofensivas.

En el m 10, Eugenio se escapó a la salida de un golpe con sorprendente facilidad y marcó en una bien trazada diagonal, pero 4 minutos después fue Aranda quien consiguió un ensayo, seguido por otro en el m 23 que les ponía por primera vez por delante: 12-15. Incluso abrieron brecha en el 36 con un ensayo transformado. 12-22. Las largas galopadas de Aranda, a veces, y un buen juego a la mano, más a menudo, nos estaban pasando factura. No en vano han cerrado como campeones la primera fase. Afortunadamente, nuestro trabajo, con buena preparación del balón por los delanteros, y buenas aperturas a los ¾ también dio su fruto y en el minuto 40 marcó Luis Ortiz. Habíamos estado presionando cerca de su zona de marca, con buenos rucks y mauls (en un par de ocasiones abortados por pantalla) y acabamos consiguiendo acercarnos en el marcador. En el descanso, 17-22.

En la reanudación, Sergio marcó (m 43) colocando un empate a 22 que poco duró, pues Aranda volvió a replicar en el m 48. 22-27. Pero nuestra infantería de línea seguía presionando, comprometiendo la defensa contraria y una sucesión de faltas reiteradas le costó a Aranda una tarjeta amarilla en el m 50, seguida por otra por juego sucio en el 60. Cuando uno ataca una cota, cargado y cuesta arriba,  agradece un poco de viento en la espalda. Supimos aprovechar la ventaja y en el m 55 Claudio y en el 61 Eugenio (que también transformó), nos volvieron a poner por delante: 34-27.

Ahora bien, el ataque con todos los efectivos, que a veces no puede ser de otra manera, tiene sus riesgos. Con los expulsados ya de vuelta, una larga patada de Aranda dejó un balón muerto en nuestra 22, a nuestra espalda, lejos de nuestra defensa y cerca, muy cerca, de nuestra zona de marca. Allá corrieron, a cerrar la brecha, AJ y Willy el loco, entre la jauría de atacantes que habían olido la sangre y la victoria. Y de alguna manera, llegaron. AJ primero, a levantar el balón un segundo antes de ser placado, y Willy inmediatamente detrás, a montar un remedo de ruck. Justo a tiempo. Aranda llegó un instante después, pero con exceso de entusiasmo, porque veían que ahí estaba el partido. Piscinazo y golpe a nuestro favor. Estábamos salvados.

Más aún: San Isidro volvió a marcar en el m 73 (Claudio) y con sólo siete minutos por delante y doce puntos arriba, 39-27, confiábamos en tener un poco de tranquilidad.

No iba a ser así. En el m 75 Aranda volvió a marcar y transformar y nuestra ventaja se redujo a 5 puntos (39-34), con cinco minutos por delante que parecían un siglo, porque ellos atacaban con todo lo que tenían. Afortunadamente, Iñaki forzó un avant del contrario y abortó así una ventaja que amenazaba con ser letal. El tiempo pasaba lento, muy lento…, cinco puntos, parar el partido, parar el partido…más fácil decirlo que hacerlo. Otra patada a nuestras espaldas, otra granada oval, mortal de necesidad, rodando por nuestra zona de 22. Y una vez más, una carrera de urgencia y Germán, de ala, en su segundo partido de rugby, tuvo la victoria, y la derrota, en sus manos. Dio la talla. Recogió el balón y, aleccionado por las indicaciones a gritos de sus compañeros, pateó a touche en las mismas fauces de los atacantes. Eso bastó. El partido había concluido.   

“Nunc est bibendum!”. Y, créanme, caballeros, más que merecido.

(Jugaron: Eduardo, Francisco Novela, JM Rodríguez, Eero, Touch, Byron, Isma, Educado, Srtgio Carnero, Eugenio, Sorin, Luis Ortiz, Vasco, Fer, David Navarro, , AJ, Iñaki Larratxe, Luis San Juan, Guillermo Fajardo, Germán, Claudio Nahuel, Javier Larratxe y Luis Ferreiro se cambiaron).

Javier Larratxe, Capitan.

Publicado en Noticias generales, Seniors (Lagartos) | Etiquetas: , , , , , , | Dejar un comentario

Orcasitas es un fortín

Ya quedó probado en la primera vuelta de la competición: las inseguridades, las imperfecciones y los desaciertos que cometemos fuera de nuestro feudo, acostumbramos a subsanarlos cuando jugamos en nuestro campo. Y tal que así lo volvimos a hacer contra el XV del Lirio, al que nos medíamos en el partido de vuelta con ganas de ‘venganza’ del partido de ida en la Autónoma. Para lograr este propósito, conseguimos llegar con una convocatoria completa, con alguna que otra incorporación, que a buen seguro nos dará grandes alegrías. Por su parte, los visitantes llegaban con tan solo 15 jugadores, lo que les hacía más vulnerables.

Lo cierto es que si bien no desplegamos el juego al que aspiramos, demostramos tener más ganas y más confianza que ellos, lo que nos permitió llevarnos el partido. Eso sí, no conseguimos deshacernos de los fallos de disciplina que tanto nos están lastrando a lo largo de toda la temporada. Fruto de ello, de hecho, llegó el primer ensayo del equipo visitante, que aprovechó varias fases en ataque y muchos golpes de castigo cometidos en defensa para que el colegiado del partido señalara ensayo de castigo.

Pese al varapalo inicial, éramos nosotros lo que llevábamos la iniciativa del juego, conservando el balón en las fases estáticas y ganando metros cada vez que golpeábamos la defensa del Lirio. Tanto es así, que apenas unos minutos después de que los visitantes lograse sus primeros 7 puntos, logramos la igualdad en el marcador gracias a un ensayo de Gaba (que fue el ‘tryman‘ del partido) y la transformación de Borjita.

El partido continuaba sumamente igualado. Los visitantes encontraban huecos en la defensa con sus jugadores más rápidos, pero cada vez que golpeábamos nosotros generábamos situaciones en las que podía llegar el ensayo. Sin embargo, fue el XV del Lirio el que golpeó primero. Fue en uno de esos instantes de los partidos en los que, sin saber cómo ni porqué, olvidamos que en defensa la clave es placar. Y claro, cuando delante hay un jugador ágil y veloz, capaz de encontrar un hueco en defensa, eso solo puede acabar en ensayo. Pasada la primera media hora de partido el marcador era de 7-14.

Pero antes de que la primera parte tocara a su fin, volvimos a golpear, materializando la superioridad que estábamos mostrando en el campo. Fue de nuevo Gaba quien logró la marca y Borjita, nuevamente, el encargado de pasar el oval entre palos para colocar de nuevo las tablas en el marcador.

Ese ensayo justo antes de que el árbitro señalase el final de los primeros cuarenta minutos cayó como un jarro de agua fría entre los jugadores del XV del Lirio y a nosotros nos dio alas para creer que podríamos conseguir la primera victoria de esta segunda vuelta. Y tal que así ocurrió. Mientras nosotros no aflojamos en ningún momento del partido, tanto en defensa como ataque, ellos acabaron pagando el hecho de haber acudido tan solo con quince jugadores a Orcasitas. Intentándolo con sus jugadores más rápidos, mandando patadas a la espalda de la defensa, que solventaron muy bien tanto Pistolas, como Álvaro y Borja, nosotros lográbamos ganar metros y no dejábamos que ningún compañero se marchara solo en ataque.

Fue así como se repitió en dos ocasiones más la fórmula que nos había dado puntos: Gaba era el encargado de posar el balón en la zona de marca y Borja, muy acertado de cara a palos, lograba la transformación. Al final 28-14 y muy buenas sensaciones de cara a los próximos partidos. Hemos demostrado que Orcasitas es nuestro fortín y que ahí podemos plantar cara a cualquier rival. Ahora nos espera el MAD al que ya les pusimos las cosas muy difíciles en Boadilla. ¡A por otra haka en casa! ¡Aúpa Sanisi!

José Luis Avilés – Capitán del SIRC

La opinión de Mandi

Si queremos, podemos

Mañana ideal para la práctica de nuestro deporte. Estábamos concentrados con ganas de romper la racha negativa, y por qué no decirlo, de revancha por el partido de ida. Salimos serios, concentrados pero no lo suficiente, ya que gracias a las indisciplinas se mantenían vivos incluso por delante.  Siguiendo el guión previsto fuimos dominando todas las fases de conquista incluso el juego abierto, aunque la línea no era la habitual. Solo íbamos para atrás con los golpes por la ansiedad y la salidas de cuaderno de bitácora. Ganamos con solvencia, aunque discreta, nunca se temió por el resultado. Reseñar  la actuación de Gaba, que hizo todas las marcas, pero el Man of the match, se va para PISTOLS! Sacrificio y pundonor, mezclado con talento.

Publicado en Noticias generales, Seniors (Lagartos) | Etiquetas: , , , | Dejar un comentario

Numancia…

El calendario escolar y la Federación de Rugby de Madrid provocan a veces situaciones comprometidas.  En el caso del fin de semana pasado, los dos días de vacaciones que disfrutaron los chicos el viernes 1 y el lunes 4 de marzo, provocaron un total de diez bajas en el equipo. Esta circunstancia fue de peores consecuencias para nuestro rival del pasado sábado, el Tasman Boadilla, que se presentó en el campo con 13 jugadores, es decir, sin suplentes, pero con 13 chavales que demostraron carácter durante todo el partido.

El partido fue siempre trabado, físico, con la contraposición de dos estilos de juego distintos, uno muy desplegado y apostando siempre por la movilidad de su línea, el de Tasman, y otro que combinaba más acciones de línea con fases de pick and go sucesivas, maules tras saques de touch y apoyos constantes de los delanteros a los tres cuartos, en el caso de nuestros tritones.

Fieles a nuestra tradición de salir algo despistados al inicio de los partidos, y a pesar de los primeros intentos de avance lagartos, que acababan con regulares recepciones de balón, el primer ensayo fue visitante, tras una escapada de un línea contrario que no supieron atajar los nuestros. Transformada por su pateador, muy eficiente todo el partido, 0-7 en el minuto 9.

La “pulla en varas” espoleó a los nuestros, que comenzaron a presionar más y a combinar juego sobre el eje con juego desplegado. En uno de esos avances, cinco minutos después de encajar el ensayo visitante, una transición rápida de balón permitió la carrera y el ensayo de Santi Sánchez, uno de nuestros nuevos valores, que transformó Silvano. Empatábamos y seguíamos presionando, conscientes de que no queríamos repetir errores del partido anterior. Las touches eran nuestras, las melées también, y los rucks se ganaban. En diez minutos más, dos penetraciones del pequeño Guido transformadas por Silvano pusieron el partido muy de cara, con un 21-7. En el transcurso de estos minutos perdimos por lesión a Diego, al que deseamos una muy pronta recuperación.

Cuando mejor estábamos jugando, al final del primer tiempo, otro despiste en la presión defensiva nos costó un ensayo, llegando al 21-14 al descanso.

Los chicos del Tasman “olieron la sangre” y, a pesar de no tener recambios, salieron a presionar en la segunda parte como si no hubieran jugado treinta minutos. Tras una touch perdida, un contraataque del Tasman acabó en ensayo bajo palos y con ellos solo un ensayo por debajo de nosotros. Nos empataban a 21. Pero los tritones no querían revivir derrotas pasadas y se fajaron, dominando el juego en su campo en los siguientes minutos, hasta culminar una presión ofensiva de nuestra delantera con otro ensayo de Guido que no pudo transformar Silvano. 26-21 en el minuto 37.

Comenzamos a introducir cambios, y ellos siguieron aumentando la presión. Seguíamos dominando el juego de delantera, por lo que el Tasman lo fiaba todo al juego abierto. Tocaba placar…. Y se placó. Ellos fueron una y otra vez chocando con nuestra solidez defensiva. Nosotros seguíamos combinando y, aprovechando nuestro juego del paquete de delanteros, conseguimos un nuevo ensayo, esta vez de Miky, abriendo una nueva brecha de diaz puntos. 31-21 y faltaban diez minutos. Se nos lesionó Pablo de Rafael en estos minutos, al que también deseamos que vuelva a los entrenamientos pronto.

Ellos siguieron intentando penetrar con juego desplegado, y lo volvieron a lograr tres minutos antes del final del partido, con un ensayo transformado que les puso a tres puntos. La consigna era clara: Numancia! Y nuestros chicos placaron en tres minutos más que en muchos otros partidos, consiguiendo mantener la ventaja y la victoria final, que fue celebrada, por única vez, fuera del vestuario, para homenajear a nuestro eterno Presidente de Honor, Alfredo Delojo, que vino a ver los partidos de sus tritones.

En suma, un partido difícil contra un equipo que, diezmado, lo entregó todo en el campo, pero que se encontró con la horma de su zapato. Enhorabuena y una recuperación rápida a Diego y Pablo.

Los tritones numantinos fueron, de inicio,

Jugaron de inicio  Miki, Zunzu, Guillermo; Diego, Pedro, Guido; Saúl, Mauro, Vidu, Silvano, Guti, Santi Sánchez y Richie.

También jugaron Álvaro, Pablo de Rafael, Víctor, Solera, Minimoi, Anakin, Carlos, Chuky y Beltrán.

Sangre y Cielo.

Alvaro de Zunzunegui, entrenador

Publicado en Academia (Tritones), Noticias generales | Etiquetas: , , , , | Dejar un comentario

¡Y llegó la primavera!

Dos de Marzo de 2019. Orcasitas. 10: 15 de la mañana. Hora cero. Concentración de Lagartijas. Poco a poco, nuestros Linces van llegando al campo para participar en una nueva jornada de rugby de la Federación Madrileña.

Expectación entre el cuerpo técnico (somos dos), intentando adivinar cuál de todas las caras que nuestros pequeños tienen nos iban a mostrar. Atendiendo a los hechos más recientes, el panorama pintaba en bastos (siempre y cuando los bastos sean el  palo menos bueno de la baraja española). Los últimos entrenamientos no auguraban una recuperación del juego y del espíritu; el frío invierno seguía instalado en los cuerpos menudos de nuestros jugadores.

Primer partido, de nuevo, contra Hortaleza Rojo. A veste paso se va a convertir en uno de los clásicos del rugby madrileño. La árbitro hizo sonar su silbato a las once de la mañana y, puedo asegurarlo, ese dos de marzo tuvo dos amaneceres y un cambio de estación. Volvió a brillar el sol y la primavera estalló en Orcasitas. Toda la energía almacenada durante el crudo invierno rugbístico brotó, casi sin control, desde ese primer minuto hasta el duodécimo del siguiente encuentro, esta vez contra los Osos.

Atención constante en el juego, iniciativa (siempre es necesario un ligero empujón de los monitores), placajes, recuperación del balón, apoyos, alguna que otra fase de desconexión (al más puro estilo San Isidro) y, la guinda del pastel, muchos ensayos.

Luis sigue en una bonita línea ascendente, mejorando su percepción del campo y del juego; Israel salió de su particular letargo con buenos placajes y mejores ayudas; Jorge, haciendo un uso magistral del “hand-off”; Sebi, el “panzer” del placaje; Jaime, el tapado, parece que no está pero nos sorprende con sus galopadas; Olivia, en el regreso más esperado de nuestra aguerrida amazona; Íñigo, otro valor en alza que, cada vez más, entiende y aplica el juego; Gabi, con sus ausencias intermitentes que pelea como un jabato y Edu que lleva camino de convertirse en ese peculiar “segunda línea” que todo equipo que se precie debe tener.

El resurgir de nuestros Linces es un hecho y nuestro trabajo se centrará en mantener ese nivel hasta llegar a Valladolid. ¡Allá vamos!

Lo mejor: La vuelta de las mejores sensaciones.

Lo peor: Desierto

Muchos de vosotros habréis notado que ya empezamos a obligar, incluso a los más pequeños, a pasar hacia atrás y a realizar los apoyos por detrás del balón. Algunos os preguntaréis el por qué. Y la razón es muy sencilla (ya os sabéis la regla del pase hacia atrás) pero va más allá: el fuera de juego.

“En el juego general, un jugador está en fuera de juego si está delante de un compañero que porta la pelota o delante de un compañero que fue el último en tocar la pelota.” (Ley 11)

Tal situación, por si misma, no implica infracción alguna al reglamento. Esto sólo se produce si el jugador en esa situación intenta intervenir en el juego, antes de colocarse en situación “legal”.

“En el juego general hay tres formas mediante las cuales un jugador en fuera de juego puede ser puesto en juego por sí mismo o por acciones de sus compañeros:

1.- Si el jugador en fuera de juego corre para ponerse detrás del jugador que fue el último en patear, tocar o portar el balón.

2.- Cuando el portador de la pelota corre hasta adelantar al jugador en fuera de juego.

3.-Cuando un jugador patea el balón o un compañero detrás de ese pateador corren hacia delante hasta adelantar al jugador en fuera de juego” (Ley 11.2)

Esta regla es una de las más complejas y extensamente tratada  en el reglamento. Para nuestros peques y sus padres es más que suficiente, por ahora.

San Isidro siempre “on side”. ¡AÚPA SAN ISI!

Carlos Suarez, entrenador

Publicado en Escuela (Lagartijas), Noticias generales | Etiquetas: , , , , | Dejar un comentario

Debieron ser tres

El sábado se celebró en los campos de Orcasitas la octava jornada de la temporada de rugby de la categoría Sub8. San Isidro presentaba esta vez sólo dos equipos (Fuencarral y El Pardo) ante un número inferior de confirmaciones de jugadores y la previsión de que debido a que el viernes y lunes no había colegio, pudiésemos no tener jugadores suficientes para los tres equipos habituales. La realidad es que finalmente muchos jugadores se apuntaron a jugar posteriormente, y habríamos tenido jugadores para tres equipos. Una pena, esperemos que en adelante las confirmaciones sean ágiles y no penalicemos jugando menos como esta vez a los que confirmaron a tiempo. En cuanto al tiempo, fue más propio de mayo que de febrero. Mucho sol para un día en el que la jornada de escuelas continuaba con partidos del Club de sub 14 y sub 16.

Mención especial a la fantástica presencia de Alfredo “calamar” Delojo, llegad de Vigo y al que muchos llevábamos mucho tiempo deseando ver. Un referente para todos los que le conocemos y al que esperamos volver a ver pronto.

A continuación pasamos a desarrollar los cuatro partidos que jugaron nuestros jabatos.

SIRC EL PARDO

Con amplia convocatoria de jugadores (esta vez no los citaremos a todos) nuestros chicos de San Isidro El Pardo comenzaban la jornada jugando ante el conocido Hortaleza.

Con los nuestros debutaban los hermanos O’Shea (creo que se quedarán con su segundo apellido para siempre en el Club), que para ser su debut en rugby más bien podrían haber sido el mismísimo O’Driscoll ganando metros y rompiendo la defensa inglesa en Twickenham. Enhorabuena a ambos por el gran debut y las ganas en el campo, esperamos tenerles mucho tiempo con nosotros.

El partido comenzó en defensa con poco placaje de ambos equipos, si bien destacamos por su buena actitud y progresión en el placaje a David, Javier, Carlos y Bruno. En ataque, hay que destacar que los nuestros corrieron bien hacia adelante (Alejandra, David, etc), más de lo que nos tienen acostumbrados, y siempre que caían al suelo placados dejaban bien la pelota en nuestro campo. Jugadores como Ismael luchando por ganar metros y un gran Pablo T. consiguiendo un ensayo que seguro le ha hecho ver que tiene muy buenas capacidades para esto del rugby.

Los ensayos por nuestra parte vinieron de las manos de Ismael, Alejandra, David, Pablo y Tobías, en un partido relativamente igualado que los nuestros terminaron ganando.

En su segundo partido los nuestros se enfrentaban a Quijote Rugby, que vino justo de jugadores y reforzado con jugadores de CAU. Quijote presentaba por tanto jugadores con más experiencia que los nuestros, donde nuestros habituales de “Tres Olivos” y “El Pardo” avanzaban bien hacia adelante, pero perdíamos posesiones en rucks o cuando nos sacaban (o nos íbamos) por las líneas de lateral. En cuanto a placaje, el nivel fue similar al del primer partido, algo bajo, con muchas ganas de placar de David, los O´Shea, Ismael, etc. Poco ataque por nuestra parte en un partido en el que se impusieron claramente. Desde estas líneas damos la enhorabuena a Quijote por el partido y por el esfuerzo en sacar adelante su escuela de rugby.

SIRC FUENCARRAL

Nuestros “veteranos” de San Isidro Fuencarral se enfrentaban en su primer partido a Alcorcón. Esta vez se notaba que eran los nuestros los que tenían más experiencia sobre el campo. Salieron muy fuertes en ataque, con muchas ganas  de atacar y muy buena actitud, lo que hizo que pronto llegaran ensayos de muchos jugadores (Sandro, Nico, Fernando, Javier, Mario, Mateo, etc). En defensa, pese a que todos placaron bien y mucho, mucho fallo en el primer placaje que otro equipo más rodado habría aprovechado en meternos ensayos.

A destacar la actitud en defensa y ataque de Fernando B. en un partido que ganamos claramente a un Alcorcón que está haciendo muy buen trabajo de escuela y que a mi parecer mereció más en el campo.

El segundo partido de San Isidro Fuencarral ante el XV de Hortaleza fue un partido muy bonito y disputado, con los dos equipos muy igualados, y los padres disfrutando mucho desde la banda. Como consecuencia de esta igualdad, el equipo se tuvo que poner el mono de trabajo: necesidad de placar mucho, innumerables rucks, balones trabados, etc lo que hacía que el avance fuese más a base de fuerza que por pases. En ataque, Ricardo haciendo de las suyas, con Iago, Nico y el resto aportando. En defensa buenos placajes de todos (destacar a Sandro) y mejores rucks en la segunda parte que nos permitieron robar varias posesiones a Hortaleza.

Buen trabajo de todos en un partido en el que nos divertimos mucho (lo realmente importante) y que pudimos ganar a un gran Hortaleza.

Gracias como siempre a los padres por su apoyo desde la banda y a los papás de Sandro por el estupendo tercer tiempo con perritos calientes y demás.

A destacar:

  • Dos hechos: la presencia de Alfredo en la banda para ver a nuestros chicos y la buena actitud de todos ellos durante la mañana.
  • Debut de nuevos jugadores. Los hermanos O’Shea prometen.
  • Integración de jugadores que no suelen coincidir por jugar en otros equipos, y que esta vez al presentar sólo dos equipos si lo hicieron.
  • Un estupendo tercer tiempo con los padres hablando mientras sus hijos comían y jugaban.

A mejorar:

  • Fallos en los primeros placajes.
  • Confirmación de las convocatorias, se asista o no.

Sangre y Cielo. Aúpa San Isiiii!!!!!!!

Publicado en Escuela (Lagartijas), Noticias generales | Etiquetas: , , , , | Dejar un comentario
¿Quieres jugar al Rugby? Ven a concocernos!!!
Accede ahora
Sigue disfrutando del rugby con los veteranos del SIRC.
Accede ahora
Una escuela que promueve y forma en los valores esenciales del rugby.
Accede ahora
Ayúdanos a mantener los valores del rugby.
Accede ahora

Bienvenido! Te avisamos que usamos cookies propias y de terceros para que navegues y compres perfectamente por nuestra web. Si continúas aquí, es que estás de acuerdo. Si quieres más info, esta es nuestra política de cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies